Hershey tops quarterly estimates as higher prices, salty snacks demand cushion hit from costs